Đụ con gái của người tình năm xưa

Lão Yoshimura, một người đàn ông từng sống với những ký ức tươi đẹp của thời sinh viên, giờ đây gặp lại người yêu cũ sau nhiều năm xa cách. Thời gian đã không thể xóa đi ký ức của họ, nhưng cũng không thể ngăn cản sự thay đổi của số phận. Cô bạn gái năm xưa, giờ đã lâm vào cảnh nợ nần, đang tìm đến Yoshimura nhờ giúp đỡ. Dù trong lòng ông lão vẫn còn cảm giác lưỡng lự, thì sự xuất hiện của cô con gái đã khiến ông không khỏi nhớ lại những năm tháng tình yêu thuần khiết. Cô gái trẻ này có gương mặt rất giống mẹ mình thời còn trẻ, gợi nhớ về những ngày tháng xưa cũ. Cảm động trước sự tương đồng và kỷ niệm đẹp, Yoshimura quyết định sẽ giúp đỡ người phụ nữ này, nhưng với một điều kiện: con gái của cô ấy phải làm hầu gái cho ông.